Emily & Friends

Le spectacle « Emily & Friends » est constitué de deux répertoires : le premier consacré à la poétesse états-unienne Emily Dickinson (1830-1886), le deuxième à plusieurs poètes anglais, notamment Siegfried Sassoon (1886-1867) et Rupert Chawner Brooke (1887- 1915).

Emily Dickinson est l'un des grands noms de la poésie de langue anglaise, qu'elle a renouvelé tant dans la forme que dans le propos. On a découvert l'ampleur de son œuvre après sa mort, et mis du temps à reconnaître son importance. La nature, la mort et l'immortalité y figurent en bonne place, leur invocation transmettant finement une perception lucide des émotions humaines.
Rupert Chawner Brooke est surtout connu pour ses poèmes de guerre « idéalistes » (il est parti à la guerre, pourrait-on dire, la fleur au fusil). Mais ses voyages et rencontres humaines lui ont fourni la matière de poèmes sachant mélanger beauté et mélancolie, loin de l'autosatisfaction patriotique de ses poèmes de guerre.
Siegfried Sassoon est parti lui aussi au front volontaire et fier - les tranchées ont vite eu raison de cet état d'esprit. Il a, durant cette première guerre mondiale, à la fois mérité une médaille pour actes de bravoure, et risqué la cour martiale pour avoir publiquement déclaré son opposition à la poursuite de la guerre. Ecrits durant et après la grande boucherie, ces poèmes sont remarquablement sobres et empreints d'une grande humanité. Ils sont, dans le chaos de tranchées vieilles d’un siècle, d’un grand réconfort.

« J'espère transmettre au mieux la richesse de la langue anglaise au travers de notre interprétation musicale. Je veille toutefois à apporter à l'auditoire francophone une compréhension plus concrète de ces poésies, tantôt par leur traduction littérale, tantôt par une évocation plus légère du sujet (il faut bien garder une part de mystère). » Serge Rémy

Distribution
Serge Rémy : Guitare / Chant
Anthony Lavaud : Guitare

Durée : 1h20 / Possibilité de 2*40 mn avec entracte

Public : Tout public

Eléments financiers
Coût de cession TTC : 600 (transports compris)
(restauration et droits d’auteurs sont à la charge de l’organisateur)

Eléments techniques
Spectacle autonome en sonorisation
Jauge : 120
Espace scénique : 3m x 3m
Besoins : Lumières

Mathieu JACOBS
Chargé de mission Spectacle vivant
Service projets artistiques
Pôle action territoriale
et accompagnement des publics
Tél. : 05 53 06 40 37 / 06 75 64 60 20
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.